[tonks.]

Нет, все это ужасно. Лучше буду чужие авки носить!

Comments

[fleming.]

кстати.хочу сразу сказать. у тебя пятая книжка чуть порваная с обложки. надеюсь, ты об этом знаешь.

[tonks.]

fleming.

ага, знаю.

еще бы я не знала. в таком порыве страсти она была порвана, что мама не горюй!

[tonks.]

fleming.

кстати, интересно? уже много прочитала?

[fleming.]

Melly~Wilkes я сегодня только начала)

[tonks.]

fleming.

оооо. я уже соскучилась по ней, можно сказать)) Хотя я все же больше по шестой скучаю)

[fleming.]

Melly~Wilkes я читала 5 книгу инетовскую с галимым переводом. что-то помню. но всё же как-то смутно.

[~Aubrey~]

а с Анастасией откуда?

[tonks.]

fleming.

ой, я в интете вообще не хочу читать. Книга правда тоже не ахти как переведна (например названия факультетов, имена и тд. и т.п), но все же лучше, чем инетовский перевод))

~Aubrey~

а

а с Анастасией откуда?

я делала. Точнее просто квадраты вырезала)

[fleming.]

Melly~Wilkes кстати, насчёт книги. правда, странная. напечатано не оч качественно.

[tonks.]

fleming.

ну просто это как бы вариант для врослых. детская лучше напечатана, а тут половина знаков стерта. но перевод все равно не отличается ни там, ни там

[fleming.]

Melly~Wilkes ну да. издательство одно.

[tonks.]

fleming.

ага. вроде бы только оно и издает ГП у нас.