[tonks.]

поттер...

@темы: Грустное

Comments

[october 31.]

я дочитала-а-а-а-а .(

[annashvyreva]

Я вот сегодня дочитала в русском варианте. Впечатляет гораздо меньше, чем английский (особенно отожгли с переводом про Бузинную палочку)=)

[october 31.]

особенно отожгли с переводом про Бузинную палочку а в оригинале как?

я на английском читать не решилась, потому что для меня это как-то напряжно. хотя многие говорят что нормально идет.
я если и буду читать на английском, то с первой части и через какое-то время по-любому.)

[tonks.]

Green.ness

я если и буду читать на английском, то с первой части и через какое-то время по-любому.)
я вот тоже буду перечитывать скоро)
.АньчоуС.
я, кстати, не могу себя заставить читать главы, начиная со смерти фреда((

[annashvyreva]

Green.ness Я тоже с первой читала=)
tonks. Ага, смерть Фреда, трагедия... А потом сразу эта палка Бузинная! Хоть стой, хоть падай!

[tonks.]

.АньчоуС.
забавно)) ой, ну и намудрили же наши))